Als wir im sonnendurchfluteten Frühstücksraum sitzen, lässt nichts darauf schließen, dass in diesem hübschen Zimmer mit den weißen Holzmöbeln einmal Delinquenten ihrer - hoffentlich - gerechten Strafe entgegenbibberten.
Wir hingegen genießen den Aufenthalt im historischen Gerichtsgebäude und mampfen das liebevoll vorbereitete Frühstück. Der Kaffee ist außergewöhnlich gut!
Die interessante Plauderei mit einer Gästin nimmt uns eine Weile in Anspruch. Sie ist hier um die Ecke aufgewachsen und erzählt wehmütig von der Zeit, als Krylbo noch eine romantisch-ruhige Wohngegend war. Diese Zeit ist vorbei, der Vorort von Avesta hat seinen Charme längst eingebüsst.

Doch wir mahnen einander zur Eile. Wir haben heute viel vor! Es warten einige großartige Sehenswürdigkeiten auf uns, bevor wir einen Campingplatz entern, auf den wir uns schon seit der Reiseplanung besonders freuen. Wir schaffen es, um 10:00 Uhr zu starten, eine gute Zeit!
Habt ihr euch vielleicht gefragt, was uns ausgerechnet nach Avesta führt? Was gibt es hier so Einzigartiges, das einen Aufenthalt rechtfertigt? Die Antwort ist leicht:
Das Dalahäst! Das rote Holzpferd, das vielleicht bekannteste Nationalsymbol und Wahrzeichen nicht nur von Dalarna sondern von ganz Schweden!
Infobox: Wahrzeichen und Dala-Pferdchen
Was ein Wahrzeichen ist, ist eigentlich sehr interessant! Es ist keine staatliche Auszeichnung für ein Kunstwerk, ein Denkmal, ein Gebäude, eine Blume oder sonst was. Alles kann zum Wahrzeichen für ein Land, eine Region oder eine Stadt werden. Es müssen nur genug Menschen davon überzeugt sein! Es entsteht sozusagen "von selbst".
Was der Stephansdom für Wien, die Meerjungfrau für Kopenhagen, der Eiffelturm für Paris, Cristo Redentor in Rio oder das berühmte Geschenk Frankreichs für die USA, die Freiheitsstatue für New York ist, ist für Schweden ein gerade mal 18 cm großes handbemaltes Holzpferdchen! Was viel über Schweden aussagt.
Im 17. Jahrhundert wurden sie in langen und saukalten Winternächten als Kinderspielzeug geschnitzt und waren bald in ganz Schweden beliebt. Heute kommen die meisten aus der Manufaktur von Nils Olsson aus Nusnäs bei Avesta.
Das kleinste Dala-Pferd ist nur 4 mm hoch, das größte 12 Meter. Dazwischen gibt es für jedes Wohnzimmer die passende Größe. Insgesamt werden jährlich ca. 120.000 Holzpferdchen verkauft.
Jeder, der einmal bei IKEA war, kennt die kleinen Holzpferdchen in Falun-Rot, handbemalt und jedes ein Unikat. Sie leuchten von Geschirr, Textilien, Haushaltswaren und Deko aller Art. Hier ist ihre Heimat, hier werden sie erzeugt! Das größte seiner Art steht in Avesta und dorthin fahren wir jetzt.
Nur wenige Minuten später kurven wir durch ein Industriegebiet. Quer vorbei an Tankstellen, Supermärkten und Baustellen. Stopp! Vor uns ragt das gewaltige Pferd aus Beton 12 Meter in die Höhe. Es leuchtet Signalrot und trägt bunte Dekorierung.

Wir müssen aufpassen, als wir unsere Transalps darunter parken. Schwedens Wahrzeichen steht mitten auf dem Parkplatz eines Supermarkts und hier ist Donnerstag mittags die Hölle los. Obwohl der Platz hier für so ein wichtiges Symbol enttäuschend ist, sind wir begeistert. Die Sonne scheint, es ist fast zu warm und das leuchtende Dala-Pferd ist ein wunderbarer Start für eine Schwedenreise. Wir machen Fotos.
Während wir ehrfürchtig zum riesigen Pferd hinaufschauen, suchen andere nur einen freien Parkplatz für ihren Wocheneinkauf. Wir haben jedenfalls unser Fotomotiv gefunden. Und das ist groß genug, dass wir es garantiert nicht übersehen können!
Natürlich eilen wir auch in eines der Restaurants, in denen wir - erfolgreich!- Verkaufsvitrinen vermuten. Ein wenig später ziehen wir mit einem Holzpferdchen, Bierdeckel aus Holz und ein wenig Krimskrams - alles geschmückt mit dem Dala-Pferdchen - glücklich von dannen. 60.- haben wir dagelassen. Wir geben mehr für Souvenirs aus als für Essen!

Wir entscheiden uns für die Schnellstraße "Route 70" in den Norden. Es ist 10:30 Uhr und wir wollen heute einige längere Pausen machen. Deshalb nehmen wir uns heute keine Zeit, im Gemüse herum zu stochern. Auf gehts!

Die 70 zieht sich in langen Geraden und sanften Kurven nordwärts. Es ist ein Traum, bei diesem prallen Schönwetter die Transalps durch Dalarna gen Norden zu jagen! Hedemora und Västerby liegen bald hinter uns. Schau, da ist schon Säter! Über diesen Ort haben wir viel gelesen, vor allem über die berühmte Holzarchitektur.

Deshalb biegen wir scharf von der Hauptstraße ab und tuckern bald im Schritttempo durch die hübsche Stadt. Ob wir irgendwo einen schnellen Kaffee finden? Wir sehen bunte Holzhäuser in allen Farben, Falun-Rot überwiegt. Manche sehen aus wie kleine Paläste, viele wie einfache Schuppen.

Es ist sehr ruhig, Freitag mittags. Die Luft flirrt und uns ist heiß. Bei einer kleinen Pause im Schatten beschließen wir, weiterzufahren. Kaffee gibts später an einem ganz besonderen Ort!
Nur 40 km später rollen wir an den gigantischen Abraumhalden von Falun vorbei. Die Ortseinfahrt gleicht einer gewaltigen Baustelle, was ja auch stimmt. Nur dass diese Baustelle ein paar Jahrhunderte alt ist! Wir grinsen selbstsicher in unsere Helme, als wir routiniert den Kreisverkehr umrunden: Hier waren wir schon mal, wir kennen uns aus.
Oh, was für ein erhebendes Gefühl, zum zweiten Mal mit zwei Transalps unter dem Torbogen durch zu rollen: "Väldsarvet Falu Gruva" - Welterbestätte Falun Grube". Ist es wirklich schon 7 Jahre her? Damals hatte uns unsere Freundin Svenja zu dieser Sehenswürdigkeit inspiriert, die sie einige Jahre früher besucht hat.

Der Parkplatz wurde vergrößert und deshalb finden wir schnell ein Plätzchen. Wieso ist es bei nur 20°C so heiß? Wir schwitzen hochsommerlich, als wir schnurstracks und ohne Verzögerung "unser" Café Gjuthuset ansteuern. Wir freuen uns schon seit Wochen darauf!

Alles ist noch beim Alten. Die liebe Omi und ihre hübschen Enkeltöchter betreiben das kleine Lokal im ehemaligen Gießhaus immer noch und immer noch biegt sich der Verkaufstisch von leckerem Gebäck und süßen Köstlichkeiten. Um 15.- schnell zwei Vanille-Lyxbulle geschnappt, zwei Kaffee ´runtergelassen ("Nehmt Nachschlag soviel ihr wollt!") und schon hocken wir am Rand der gewaltigen Grube der aufgelassenen Kupfermine und schauen hinunter.

Der 100 Meter tiefe und 350 Meter breite Krater war 1687 durch einen monumentalen Einsturz des unterirdischen Bergwerks entstanden. Für die Menschen des 17. Jhdt. wirkte er wie ein Schlund zur Hölle. Das Landschaftsbild Faluns war nach der Katastrophe für immer verändert.
Fast genau 1000 Jahre lang wurde hier Kupfer abgebaut, bis das Bergwerk 1992 aufgelassen wurde. Unzählige schwere Unglücke und unmenschliche Arbeitsbedingungen brachten der Mine bald den Beinamen "Die Hölle von Falun" ein.

Infobox: Falun - Friedhof, Hölle und Reichtum
Zahlreiche Legenden ranken sich um dieses Bergwerk. Tatsächlich wahr ist die Geschichte um Fets Mats Israelsson, dem im Jahr 1676 verunglückten Bergmann, der 40 Jahre später unversehrt gefunden und von seiner ehemaligen Verlobten identifiziert wurde. Das Kupferwasser hatte seinen Körper unzerstört mumifiziert.
E.T.A. Hoffmann und Hugo v. Hoffmansthal sowie Georg Trakl haben diese Geschichte in ihren Dramen und Gedichten verarbeitet.
Um das Gestein zu brechen, nutzte man früher das sogenannte "Feuersetzen". Unter Tage brannten riesige Holzfeuer. Der Rauch, kombiniert mit den stinkenden Schwefeldämpfen der Erze, zog durch die Grube und den Ort. Falun war dauerhaft in giftigen, dunklen Rauch gehüllt – die Hölle von Falun.
Es war aber dennoch das Kupfer, das im 17. Jhdt. Schweden zur Großmacht erhob. Der unermessliche Reichtum finanzierte Kriege, das Königshaus und auch die glänzenden Dächer von Versailles sind aus Faluner Kupfer geschmiedet.
1288 wurde hier die weltweit erste Aktiengesellschaft gegründet. Die Bergleute selbst erwarben Anteile am Bergwerk. Kein schlechter Deal, nachdem einige Zeit später 2/3 des weltweiten Kupfers hier abgebaut wurde!

Und letztendlich wird seit 1764 aus dem Abraummaterial die berühmte rote Farbe "Falu Rödfärg" gewonnen, die Nationalfarbe für schwedische Holzhäuser (und Dala-Pferde!). Auch die Lofoten in Norwegen sind für rote Holzhäuschen berühmt. Die Fischer mischten aber Fischtran und Zinkoxyd, Falun-Rot hätten sie sich niemals leisten können.
Eine Ziege hatte diese Farbe entdeckt, als sie mit ihren Hörnern in der Erde scharrte und zum Entsetzen der Dorfbewohner dann in der "Hölle von Falun" mit blutroten Hörnern herumlief.
Die Vorräte an Rohstoff für die Farbe reichen leider nur mehr 45 Jahre lang. Dann wird man wohl auf die RAL-Farbe 3009 des örtlichen Baumarkts zurückgreifen, um weiterhin mit roten Holzfassaden die Backsteinbauten von Reich & Schön zu imitieren.
Auch Schwedens National-Wurst "Falukorv" ist hier entstanden. Im 16. Jhdt. schlachtete man hier tausende von Ochsen. Um das schwere Erz aus der Tiefe zu hieven, brauchte man extrem feste Seile aus Ochsenhaut. Hunderte Ochsen für ein einziges langes Seil! Doch was macht man mit tausenden Tonnen Fleisch? Die deutschen Bergarbeiter hatten die zündende Idee! Haltbare Wurst machen konnten sie und so erfanden sie vor Ort die noch heute beliebte Falukorv.

Wir lesen über diese Ereignisse, während wir die letzten Reste des Vanillekringels mit süßem Kaffee hinunterspülen. Wir sollten weiterfahren, oder? Die Grubenbesichtigung - ein sensationelles Erlebnis - verschieben wir aufs nächste Mal. Ein kleines Schmelzpfännchen aus Gusseisen mit ein paar Krümel Kupfer kaufen wir trotzdem. Es wird sich in unserer Souvenirecke gut machen!
Kaum haben wir die Kleinstadt Falun verlassen, wirds einsam. Die kleine Route 96 führt schnurstracks in die Verlassenheit Dalarnas. Hier leben nur 9 Menschen auf 1 km² und nicht einmal die treffen wir. Ganz alleine bollern wir durch dichte Fichtenwälder ohne irgendwen zu sehen. Ein verrücktes Gefühl, das wir schon so oft im Norden hatten!

Bei Ullivi halten wir kurz an. Ein irrwitzige Ansammlung feuerroter Häuschen an sauber manikürten Rasenflächen fasziniert uns. Wohnt hier jemand? Oder ist das nur für die Fotosafari schwedenverliebter Touristen aufgebaut? Wir machen Fotos und fahren langsam weiter. Das Ufer des Siljansees schaut legendär schön aus!

Doch wer meint, es würde nun touristisch, irrt. Auch wenn die Straße Richtung Mora nun einen doppelten Trennstreifen trägt, ist die Gegend nahezu unbewohnt. Und kurvig wirds auch nicht gerade. Die Straße zieht sich dahin, Wälder ziehen vorbei und die Transalps schnurren einschläfernd mit 80 km/h geradeaus. Langsam werden wir müde. Es ist immer noch viel zu warm und wir schwitzen bei 21°C.

Bei Mora entscheiden wir uns gegen eine Sehenswürdigkeit. Ja, sowas kommt vor! Selten! Mit einem kleinen Umweg könnten wir "Grunubergssågen" besuchen, ein aufgelassenes winziges Kohlewerk mitten im Wald. Doch wir wollen keinen Umweg fahren und sowas haben wir vor den Toren Wiens auch. Wir lassen das aus und es tut uns nur ganz kurz leid.
Auf der Route 70 düsen wir nun durch die unberührte Natur des Blyberget Nationalparks Richtung Norden. Dichte Wälder aus Fichten und Kiefern säumen unseren Weg und ab und zu blitzt links der Österdalälven durch die Bäume. Diesem 300 km langen Fluss werden wir einige Tage folgen.
Manchmal ist es schön, einfach weiterzufahren! Kein Besichtigungsprogramm, kein Zeitdruck, kein Umweg. Nur die Straße, die Wälder und unsere beiden Transalps, die zufrieden nordwärts bollern.

Älvdalen! Um Punkt 17:00 Uhr haben wir unser Ziel erreicht. Das Örtchen mit dem klangvollen Namen - der so gar nichts mit Elfen aber alles mit einem Fluss [schwed.: Älv] zu tun hat - glänzt im strahlenden Sonnenschein, als wir ins Zentrum zum ICA-Supermarkt tuckern. Wir bleiben zwei Nächte hier und kaufen dementsprechend großzügig ein. Ui, verschätzt! Das Zeug passt kaum in die Koffer!
"Schau, gleich daneben! Das Hagström- und das Porphyrmuseum!" Doch das ist etwas für morgen. Wir haben für heute genug gesehen, wir wollen jetzt nur noch ankommen! Schnell hinunter zum Flussufer, zum Campingplatz!
Kurz später halten wir den Schlüssel in den Händen und rollen durch den Schranken am Ufer entlang. Meine Güte, was ist das für ein traumhafter Platz! Sprachlos vor Begeisterung stehen wir vor unserer kleinen Hütte und schauen auf den glitzernden Österdalälven vor der Haustüre. Dieser Platz übertrifft unsere höchsten Erwartungen!

Kurz später ist die Hütte bezogen und die Motorräder sind geputzt. Als wir auf der kleinen Terrasse selbstgekochte Tortellini Bolognese mit einem Haufen Parmigiano mampfen, fühlen wir uns bereits zuhause. Frisch geduscht und ein wenig erholt brechen wir in der Dämmerung zu einer kleinen Platzrunde auf.

Was für ein ruhiger Platz! Die Menschen sprechen leise miteinander, als die Angler ins Wasser waten und ihre Leinen auswerfen. Während unten am Ufer ein Lagerfeuer entzündet wird, gehen wir ziemlich erledigt schlafen und stellen fest: Es wird hier nicht mehr richtig finster.
Das war ein unglaublich schöner Reisetag! Er wird nur von der Tatsache übertroffen, dass wir morgen hierbleiben können! Morgen machen wir Urlaub im Älvdalen!
Tageskilometer: 235 km
Urlaubstag im Älvdalen: >> klick
